С новым FLEX-X0 в цифровой век
20 лет назад компания KARL STORZ первой выпустила на рынок активно отклоняемый, гибкий уретероскоп малого размера с наружным диаметром менее 9 Шр., а также с отклоняемым в обе стороны кончиком и рабочим каналом 1,2 мм. Благодаря инновационной оптоволоконной конструкции этот передовой эндоскоп способствовал дополнительной миниатюризации инструментов, сохраняя при этом их механические свойства, необходимые для хирургов при проведении сложных эндоскопических вмешательств. Как и в 1992 году, компания KARL STORZ и сегодня является пионером в области оптических конструкций благодаря разработке FLEX-Xс — самого маленького цифрового гибкого уретерореноскопа на основе CMOS. Активно отклоняемый, гибкий уретерореноскоп FLEX-X следует принципу: чем меньше — тем лучше! Таким образом, основанный на волоконной оптике FLEX-X стал стандартным инструментом для таких сложных уретеро-скопических вмешательств, как эндоскопическая лито-трипсия и различные методы лечения уротелиального рака верхних мочевых путей. Благодаря тубусу с небольшим диаметром и отклоняемому в обе стороны кончику, FLEX-XC обладает теми же преимуществами, что и его оптоволоконный предшественник.
Дополнительная цифровая оптика/технология CMOS предоставляет значительно улучшенную относительную производительность пикселей, что способствует получению эндоскопических изображений с высоким разрешением. В связи с возможностью тонкой настройки цифровых изображений достигается высокая точность в диагностической эндоскопии и тем самым облегчаются сложные уретероскопические вмешательства. Эндоурологи разработали сложные малоинвазивные методы, для которых необходимы отклоняемые и гибкие уретерореноскопы с длительным сроком службы. Благодаря этим характеристикам уретерореноскопы серии FLEX-X стали стандартом во многих операционных залах по всему миру.
Основными преимуществами являются простой доступ к мочеточнику и точный, отклоняемый дистальный кончик, через который можно управлять различными инструментами, например, лазерными. Сравнительно легкое проникновение этих инструментов к верхним мочевым путям отчасти связано с тонким и относительно жестким тубусом эндоскопа.
Уникальная конструкция FLEX-Xс с его овальным тубусом малого размера обеспечивает долгий срок службы и способствует непрерывному дренажу вокруг инструмента от кончика к мочевому пузырю при постоянном низком внутрипочечном давлении. Таким образом, FLEX-XC сочетает в себе механические преимущества обычных отклоняемых оптоволоконных эндоскопов и основанное на CMOS цифровое устройство визуализации с наименьшим на данный момент диаметром. Новый и уникальный овальный тубус отличается износостойкостью и улучшает промывной дренаж при сложных уретероскопических процедурах.
М. GRASSO, M.D. Professor of Urologie, New York Medical College, New York, США
Более простой доступ к почке благодаря:
• высокому сопротивлению к скручиванию
• реакции 1:1 на движения рук
• исключительно легкому управлению
Эргономичная работа благодаря:
• встроенному светодиодному источнику света, позволяющему работать без дополнительного световода
• малому весу
• исключительно тонкому и подвижному тубусу
• использованию инструментов или лазерного волокна без потери либо с незначительной потерей их отклоняющих свойств
• автоматической фокусировке и экспозиции
Исключительная тонкость и подвижность:
• минимальный размер тубуса 8,4 Шр.
• атравматический кончик 8,5 Шр.
• большой рабочий канал 3,6 Шр.
• керамическая вставка LASERITE для защиты от термических повреждений и для продления срока службы
• стерилизация газами этиленоксидом, формальдегидом, Steris и Sterrad
Бесступенчатое отклонение на 270°:
• бесступенчатое отклонение на 270° в обе стороны, для интуитивной ориентации и визуализации всей чашечно-лоханочной системы
• встроенная амортизирующая система для дополнительного пассивного отклоняющего компонента и более легкого доступа ко всем участкам почки, а также для защиты инструмента
Гибкие видеоуретерореноскопы 11278 VS/VSU совместимы с блоком управления видеокамерой IMAGE 1 SPIES.
Гибкие видеоуретерореноскопы 11278 V/VU совместимы с блоком управления видеокамерой IMAGE 1 HUB HD 22 2010 11 U1XX.
